Волощук Є.В. Зарубіжна література : підруч. для 7-го кл. загальноосвіт. навч. закл. / Євгенія Волощук, Олена Слободянюк. — Київ : Генеза, 2015. — 272 с.

Навчальний рівень: 
Рік видання: 
2015
 
Волощук Є.В. Зарубіжна література : підруч. для 7-го кл. загальноосвіт. навч. закл. / Євгенія Волощук, Олена Слободянюк. — Київ : Генеза, 2015. — 272 с.Волощук Є.В. Зарубіжна література : підруч. для 7-го кл. загальноосвіт. навч. закл. / Євгенія Волощук, Олена Слободянюк. — Київ : Генеза, 2015. — 272 с.
 
Підручник ознайомлює з художніми творами зарубіжної літератури, вивчення яких передбачено чинною програмою для загальноосвітніх навчальних закладів (2012 р. зі змінами 2015 р.). Видання містить інформацію про життя і творчість авторів художніх текстів, пропонованих для вивчення; орієнтовні рекомендації для самостійного читання; рубрики, що висвітлюють різні аспекти й контексти літературних творів; систему диференційованих запитань і завдань, а також добірку ілюстрацій. 
 
Зміст
 
Путівник до підручника..................................................................................5
Вступ. Таємниці перекладацької майстерності....................................6
Частина перша. БИЛИНИ ТА БАЛАДИ
Розділ 1. Там, де історія переплітається
з народною фантазією.................................................................................12
Легендарні герої народних билин і балад.................................................12
«Добрий молодець Ілля Муромець».............................................................16
Про Іллю Муромця та Соловія.............................................................17
Балада про розбите батьківське серце.........................................................23
Король Лір і його дочки.........................................................................24
Шляхетний розбійник Робін Гуд................................................................29
Як Робін Гуд став розбійником (Уривки).........................................ЗО
Розділ 2. Перлини світової літературної балади..............................38
«Палке серце»......................................................................................................38
Фрідріх Шиллер
Рукавичка.................................................................................................40
«Пізнаєте мене по голосу...»............................................................................42
Адам Мїцкевич
Світязь.........................................................................................................44
На крилах романтики...................................................................................50
Роберт Льюіс Стівенсон
Вересовий трунок.....................................................................................51
Частина друга. ІСТОРИЧНЕ МИНУЛЕ В ЛІТЕРАТУРІ
Розділ 1. Доба лицарів і лицарства.........................................................56
Великий розіграш Великого Невідомого .................................................56
Вальтер Скотт
Айвенго (Уривки).....................................................................................59
Розділ 2. Література проти війни.............................................................91
Вірші, опалені вогнем війни........................................................................91
Альфред Маргул-Шпербер
Про назву концтабору Бухенвальд.....................................................93
Константи Галчинський
Пісня про солдатів з Вестерплятте.....................................................95
Сила людських почуттів проти сили війни.............................................96
Василь Биков
Альпійська балада (Уривки).................................................................98
Частина третя. ДУХОВНЕ ВИПРОБУВАННЯ ЛЮДИНИ
Розділ 1. Сила людського духу................................................................ 116
Джеймс Олдрідж
Останній дюйм (Уривки).......................................................................117
Розділ 2. Навчитися жити гідно ...........................................................131
Редьярд Кіплінг
Балада про Схід і Захід.......................................................................133
Якщо...........................................................................................................136
Частина четверта. ДРУЖБА І КОХАННЯ
Розділ 1. Радість дружби...........................................................................142
Олександр Пушкін
19 жовтня...............................................................................................144
Розділ 2. Смак першого кохання...............................................................148
Шолом Алейхем
Пісня пісень (Уривки) .......................................................................152
Розділ 3. Вітрила надії...............................................................................161
Олександр Грін
Пурпурові вітрила (Уривки)...............................................................165
Розділ 4. Вірші про кохання.......................................................................181
Роберт Берне
«Моя любов — рожевий квіт...».......................................................182
Генріх Гейне
«Коли настав чудовий май...»...........................................................183
Костянтин Симонов
«Чуєш... Ти чекай мене...»...................................................................185
Частина п’ята. ЛІТЕРАТУРНИЙ ДЕТЕКТИВ
Розділ 1. Зачарований таємницями.......................................................190
Едгар По
Золотий жук (Уривки)...........................................................................193
Розділ 2. Детективний геній.......................................................................202
Артур Конан Дойл
Пістрява стрічка (Уривки)..................................................................205
Спілка рудих (Уривки).......................................................................215
Частина шоста. СВІТОВА НОВЕЛА
Розділ 1. Маленькі дива життя...............................................................228
О. Генрі
Останній листок..................................................................................230
Дари волхвів..........................................................................................236
Розділ 2. У фантастичних барвах...........................................................241
Герберт Уеллс
Чарівна крамниця (Уривки)...............................................................243
Розділ 3. Павутинка надії...........................................................................248
Рюноске Акутагава
Павутинка...............................................................................................250
Частина сьома. СУЧАСНА ЛІТЕРАТУРА. Я І СВІТ
Мандруючи чарівними світами...............................................................256
Діана Вінн Джонс
Мандрівний Замок Хаула (Уривки)..................................................258
 

 

Нові матеріали

Затверджено професійний стандарт вчителя початкових класів
Як влаштувати дитину у садочок
Чим дивували китайці, що знають про Україну та яка насправді освіта й зарплата в Китаї: доцент тернопільського педагогічного університету про найцікавіше
Вступна-2018: ТОП-10 спеціальностей з найбільшим прохідним балом
Лише два із 17 педагогічних університетів України можуть похвалитися високими балами своїх вступників
Майже 59 тисяч вступників вже отримали рекомендації на бюджетні місця, - МОН
1 серпня в електронних кабінетах вступників буде розміщено рекомендацію на бюджет
5 ключових змін позашкільної освіти – від створення нової моделі фінансування до модернізації змісту, - МОН
З-під вінця на іспит: у тернопільському педагогічному університеті абітурієнтка складала вступний іспит у день свого весілля
До 31 серпня вступники на бакалавра заочної форми зможуть зареєструвати електронні кабінети

Популярний ВНЗ

Тернопільський національний педагогічний університет ім.В.Гнатюка

Буяк Богдан БогдановичРектор університету
доктор філософських наук,
професор Буяк Богдан Богданович