Твір на тему: "My Family" / Моя сім'я / Моя семья

Тип матеріалу: 
Предмет: 
Навчальний рівень: 
My Family
We are a family of four: my father, my mother, my younger brother and I.
My name is Olga. I am seventeen. I am a school leaver. My younger brother is ten. He is a pupil of the fifth form.
Our family lives in Kyiv. We have a nice three-roomed flat. We have all modern conveniences: running hot and cold water, telephone, central heating, rubbish chute. We are satisfied with our flat.
My mother is about 40. We all love dearly our Mum and are always ready to help her about the house.
My younger brother helps mother to set the table and wash the dishes. Dad likes to make or repair something.
My father is an experienced engineer. He is always busy and very often he works overtime.
My mother is an economist. My grandparents don't work now. They are on pension. My Granny is fond of gardening and my Grandpa likes to go fishing.
Our family is friendly. I like them all.
 
Моя сім'я
Ми – сім'я з чотирьох чоловік: мій батько, мати, мій молодший брат і я.
Моє ім'я Ольга. Мені сімнадцять років. Я – випускниця. Моєму молодшому братові десять. Він – учень п'ятого класу.
Наша сім'я живе в Києві. Ми маємо хорошу трикімнатну квартиру. Ми маємо всі сучасні зручності: гарячу й холодну воду, телефон, центральне опалення, мусоропровід. Ми задоволені нашою квартирою.
Моїй матері близько 40 років. Ми всі гаряче любимо нашу маму і завжди готові допомогти їй удома.
Мій молодший брат допомагає матері накривати на стіл і мити посуд. Тато любить майструвати або ремонтувати що-небудь.
Мій батько – досвідчений інже¬нер. Він завжди зайнятий, і дуже часто він працює понаднормово.
Моя мати – економіст.
Мої дідусь і бабуся не працюють зараз. Вони на пенсії. Моя бабуся захоплюється садівництвом, а моєму дідусеві подобається рибалити.
Наше сімейство дружнє. Я їх усіх люблю.
Волкова О.Ю., Погожих Г.М. Усі розмовні теми. English. – Х.: Торсінг плюс, 2013. – С.9-10.

Коментарі

Ми – сім'я з чотирьох чоловік. Мій батько, мати, сестра і я. Моє ім'я кристіна. Мені 13 років. Я – восьмикласниця . Моїй сестрі 18. Вона – учеця коледжу Наша сім'я живе в Андрушівці. Ми маємо хороший дім . Ми маємо всі сучасні зручності. Ми задоволені нашим будинком. Моїй матері 36 років. Ми всі любимо нашу маму .моя сестра допомагає матері . Мій батько – досвідчений будівник. Моя мати – продавець

Wir - eine vierköpfige Familie, mein Vater, Mutter, Schwester und ich. Mein Name krytina. Ich bin 13 Jahre alt. I - achten. 18. Es ist meine Schwester - an der Universität uchetsya Unsere Familie lebt in Andrushevka. Wir haben ein schönes Haus. Wir verfügen über alle modernen Annehmlichkeiten. Wir freuen uns, mit unserem Haus. Meine Mutter 36 Jahren. Wir alle lieben unsere Mutter .moya Schwester hilft Mutter. Dad zu reparieren alles. Mein Vater - ein erfahrener Baumeister. Er ist immer beschäftigt. Meine Mutter - der Verkäufer

Додати новий коментар

До публікації на сайті Освітнього порталу "Академія" приймаються нові авторські конспекти уроків; методичні розробки; сценарії виховних заходів; зразки шкільних творів та переказів, які відповідають новій навчальній програмі.