Сотникова С. І. Німецька мова : підруч. для 4 класу загально освіт. навч. закл. / С. І. Сотникова, Г. В. Гоголєва. — Х. : Вид-во «Ранок», 2015. — 240 с. : іл.

Предмет: 
Навчальний рівень: 
Рік видання: 
2015

Сотникова С. І. Німецька мова : підруч. для 4 класу загально освіт. навч. закл. / С. І. Сотникова, Г. В. Гоголєва. — Х. : Вид-во «Ранок», 2015. — 240 с. : іл.Сотникова С. І. Німецька мова : підруч. для 4 класу загально освіт. навч. закл. / С. І. Сотникова, Г. В. Гоголєва. — Х. : Вид-во «Ранок», 2015. — 240 с. : іл.

Підручник є складовою навчально-методичного комплекту «Deutsch lernen ist super!» разом із робочим зошитом, тестовим зошитом, книгою для читання, книгою для вчителя, комплектом флеш-карток і компакт-диском з аудіозаписами фонетичних вправ і вправ для аудіювання. Має чітко виражену комунікативну і діяльнісну спрямованість. Відповідає віковим особливостям учнів, містить багато цікавих завдань, ігор, пісень і віршів. Підручник містить посилання на сайт видавництва, де розміщено додаткові інтерактивні завдання, що допоможуть учням розширити словниковий запас, потренуватися у читанні та перевірити за допомогою тестів свої успіхи в опануванні німецької мови. Для учнів 4 класів загальноосвітніх шкіл, учителів німецької мови.
 
Зміст
 
Lektion 1
Stunde 1. Freunde aus aller Welt Друзі з усього світу..........................4
Stunde 2. Wir kommen aus der Ukraine Ми — з України..........................7
Stunde 3. Wo wohnst du? Де ти живеш?..........................10
Stunde 4. In einer Stadt У місті..........................14
Stunde 5. Stadtverkehr Міський транспорт..........................17
Stunde 6. Einkäufe machen Робити покупки.......................... 21
Stunde 7. Auf dem Land leben Життя в селі..........................24
Stunde 8. Mein Heimatort Моє рідне місто/село..........................27
Stunde 9. In meiner Straße На моїй вулиці..........................30
Stunde 10. Unsere Hauptstadt Наша столиця..........................33
Stunden 11—12. Wiederholung Повторення..........................35
 
Lektion 2
Stunde 13. Wie lautet deine Adresse? Яка в тебе адреса?..........................40
Stunde 14. Unser Haus Наш будинок..........................43
Stunde 15. Meine Wohnung Моя квартира..........................46
Stunde 16. In der Wohnung У квартирі..........................49
Stunde 17. Möbel Меблі..........................51
Stunde 18. Im Wohnzimmer У вітальні..........................54
Stunde 19. In der Küche У кухні..........................57
Stunde 20. Im Kinderzimmer У дитячій..........................59
Stunde 21. Mein Zimmer Моя кімната..........................62
Stunden 22—23. Wiederholung Повторення..........................65
 
Lektion 3
Stunde 24. Schöne Feiertage Гарні свята..........................68
Stunde 25. Geburtstag feiern Святкування дня народження..........................71
Stunde 26. Eine Geburtstagsparty Вечірка з нагоди дня народження..........................74
Stunde 27. Tolle Geschenke Чудові подарунки..........................77
Stunde 28. Winterfeste Зимові свята..........................81
Stunde 29. Der Nikolaustag День святого Миколая..........................84
Stunde 30. Wir feiern Weihnachten Ми святкуємо Різдво..........................87
Stunde 31. Neujahr Новий рік..........................90
Stunde 32. Unser Neujahrsfest Наше новорічне свято..........................93
Stunden 33—34. Wiederholung Повторення..........................96
 
Lektion 4
Stunde 35. In der Schule У школі..........................100
Stunde 36. Lieblingsfächer Улюблені предмети..........................103
Stunde 37. Wochentage Дні тижня .......................... 106
Stunde 38. Der Stundenplan Розклад уроків..........................108
Stunde 39. Unsere Deutschstunde Наш урок німецької мови..........................111
Stunde 40. Meine Schultasche Мій портфель..........................113
Stunde 41. Was fehlt hier? Чого тут бракує?..........................116
Stunde 42. Ohne Kuli in die Schule? До школи без кулькової ручки?.......................... 118
Stunde 43. Was gibt es hier? Що тут є?..........................120
Stunde 44. Unser Klassenzimmer Наша класна кімната..........................123
Stunden 45—46. Wiederholung Повторення.......................... 126
 
Lektion 5
Stunde 47. Hobbys Хобі..........................129
Stunde 48. In der Freizeit На дозвіллі..........................131
Stunde 49. Mein Lieblingsheld Мій улюблений герой..........................133
Stunde 50. Das sind meine Freunde Це мої друзі..........................136
Stunde 51. Die Lieblingskleidung Улюблений одяг..........................138
Stunde 52. Wer trägt diese Kleidung? Хто так одягнений?..........................141
Stunde 53. Kleidung und Freizeit Одяг і дозвілля..........................144
Stunde 54. Pläne für die Woche Плани на тиждень..........................146
Stunde 55. Erholung im Winter Відпочинок узимку..........................149
Stunde 56. Erholung im Sommer Відпочинок улітку..........................152
Stunde 57. Reisen Подорожі..........................155
Stunde 58. Wo warst du vorigen Sommer? Де ти був минулого літа?..........................158
Stunde 59. Sommerferien Літні канікули..........................161
Stunden 60—61. Wiederholung Повторення..........................163
 
Lektion 6
Stunde 62. Jahreszeiten und das Wetter Пори року й погода..........................167
Stunde 63. Unsere Lieblingsjahreszeiten Наші улюблені пори року..........................170
Stunde 64. Unsere Waldtiere Наші лісові тварини..........................173
Stunde 65. Tiere im Zoo Тварини в зоопарку..........................176
Stunde 66. Wildtiere Дикі тварини..........................179
Stunde 67. Haustiere Домашні тварини..........................182
Stunde 68. Auf dem Land У селі.......................... 185
Stunden 69—70. Wiederholung Повторення..........................188
 
Wörterverzeichnis Deutsch-Ukrainisch Німецько-український словник..........................193
Spielablauf Пояснення до ігор..........................225
Transkription der Hörtexte Тексти для аудіювання..........................232

Популярний ВНЗ

Тернопільський національний педагогічний університет ім.В.Гнатюка

Буяк Богдан БогдановичРектор університету
доктор філософських наук,
професор Буяк Богдан Богданович