Новаторство Миколи Лукаша
в історії українського художнього перекладу
(100 років від дня народження українського перекладача і лінгвіста,
політолога, дослідника творів світової літератури)
Народившись німим, опанувати десятки мов, самотужки реконструювати давню українську, перекладати те, що, здавалося б, не підлягає перекладу, створити словник української лайки та усе життя бути в опозиції до лицемірної влади: усе це – легендарний перекладач Микола Лукаш.
Історична проза Юліана Опільського
(135 років від дня народження тернопільського письменника,
майстра історичної прози, філолога, педагога)
Бібліотека історичної прози не може бути повною без творів Юліана Опільського. Під таким псевдонімом увійшов в історію української літератури гімназійний учитель Юрій Львович Рудницький.
Тернополянин з народження, Юрій Рудницький обрав собі псевдонім на честь рідного краю – від Опілля, мальовничого куточка на Тернопільщині, поміж Золотою Липою та Стрипою.
Одна з вулиць м. Тернополя носить тепер ім’я Юліана Опільського. На будинку в Тернополі на вул. Камінній, де проживала сім'я Рудницьких, в 1989 році встановлено меморіальну дошку.
11 листопада 2019 року в читальній залі суспільної літератури наукової бібліотеки ТНПУ імені Володимира Гнатюка відбулася ІІІ науково-практична студентська конференція на тему: "Дослідження особливостей різних видів і аспектів страхування".
День української писемності та мови щорічно відзначається в Україні 9 листопада. Це свято було встановлено указом президента України Леоніда Кучми в 1997 році на честь українського літописця преподобного Нестора - послідовника творців слов'янської писемності Кирила і Мефодія. Також з 2000 року в цей день в прямому ефірі «Українського радіо» транслюють «Диктант національної єдності», який може написати будь-який бажаючий.
«Апостол правди і науки»
(120 років від дня народження Г. С. Костюка
(1899–1982),
українського психолога)
"Наука має йти попереду досвіду
і вказувати йому шляхи".
(Г. С. Костюк)
Григорій Силович Костюк – вчений європейського масштабу, фундатор сучасної психологічної науки в Україні, засновник Інституту психології, академік, професор, заслужений діяч науки.
Становлення психологічної науки в Україні нерозривно пов’язане з Григорія Силовича Костюка, який був одним із основоположників вітчизняної психологічної науки.
Він зробив величезний внесок в організацію психологічних досліджень в Україні, розроблення фундаментальних теоретико-методологічних проблем загальної, вікової та педагогічної психології, поширення психолого-педагогічних знань, підготовку педагогічних і психологічних кадрів. За несприятливих історичних умов підтримував і розвивав життєдайні освітні, наукові й загальнокультурні традиції.
Якщо людина обдарована, - її талант проявляється у всьому: у вмінні спілкуватися, в її творчій діяльності та повсякденному житті. У цьому мали змогу переконатися студенти та працівники нашого вишу, що завітали 6 листопада 2019 року в читальну залу суспільної літератури наукової бібліотеки ТНПУ імені Володимира Гнатюка на творчу зустріч з видатною особистістю Тернопілля, кандидатом історичних наук, науковцем, письменником, громадським діячем Олегом Михайловичем Германом.
Кафедра німецької філології та методики навчання німецької мови і наукова бібліотека висловлюють щиру подяку п. Марселю Дорну (Marcel Dorn), мешканцю міста Саґард (Sagard, Німеччина), давньому другу кафедри, за значне безкоштовне поповнення книжкового фонду наукової бібліотеки Тернопільського національного педагогічного універcитету імені Володимира Гнатюка сучасною німецькомовною навчальною, науковою і довідковою літературою.
Lehrstuhl für deutsche Philologie und Methodik des Deutschunterrichts möchte sich recht herzlich bei Herrn Marcel Dorn aus Sagard (Deutschland), einem guten Freund des Lehrstuhls, für eine großzügige Bücherspende deutschsprachiger Literatur für die wissenschaftliche Bibliothek der Nationalen Pädagogischen Volodymyr-Hnatyuk-Universität bedanken. Die Bücherspende besteht aus aktuellen Lehrwerken sowie Wissenschafts- und Sachbüchern.