День слов’янської писемності та культури
Щороку 24 травня у всіх слов’янських країнах відзначають День слов’янської писемності та культури й урочисто прославляють творців слов’янської писемності святих Кирила і Мефодія – вчителів словенських. Святі рівноапостольні брати Кирило і Мефодій походили із знатного і благочестивого роду й проживали в грецькому місті Солуні. Брати були православними ченцями і слов'янську абетку створили в грецькому монастирі.
Слов’янська писемність була створена в IX столітті, близько 862 року. Новий алфавіт отримав назву «кирилиця» на ім’я візантійця Костянтина, який, прийнявши чернецтво, став Кирилом. А допомагав йому в богоугодній справі освіти слов’янських народів старший брат Мефодій.
Кирило створив слов’янську абетку на основі грецької, суттєво змінивши її, щоб передати слов’янську звукову систему. Були створені дві абетки – глаголиця і кирилиця.
Двадцятирічна просвітницька діяльність Кирила та Мефодія і їх учнів мала всеслов’янське значення: вони підняли освіту і спільну культуру слов’янських народів на високий щабель, заклавши тим самим основи церковнослов’янської писемності, фундамент усіх слов`янських літератур.
Бібліографічний огляд літератури
Іванова О. А. Слов'янська кирилична рукописна книга ХVI ст. з фондів Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського : науковий каталог : палеографічний альбом / О. А. Іванова, О. М. Гальченко, Л. А. Гнатенко ; редкол.: Л. А. Дубровіна, Н. М. Зубкова, Г. В. Боряк [та ін.]. – Київ : НБУ ім. В. І. Вернадського, 2010. – 792 с. У каталозі представлено кодикологiчні описання 263 слов'янських рукописних книг, уривків та фрагментів XVI ст. кириличного письма, які зберігаються у фондах Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. У статтях, розміщених в алфавітно-хронологічній послідовності, розкрито зміст пам'яток, наведено дані про стан збереженості, художнє оздоблення, оправи пам’яток, подані записи щодо історії рукопису, старі шифри, штампи тощо |
|
Гнатенко Л. А. Слов'янська кирилична рукописна книга ХІІ–ХІІІ ст. з фондів Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського : каталог кодиколого-палеографічне та графіко-орфографічне дослідження : палеографічний альбом / Людмила Гнатенко ; редкол.: Л. А. Дубровіна, Н. М. Зубкова, Г. В. Боряк [та ін.]. – Київ : [НБУ ім. В. І. Вернадського], 2012. – 156 с.
Представлено наукові археографічні описи та кодиколого-палеографічне й графіко-орфографічне дослідження 12-ти кириличних пам'яток писемності ХІІ–ХІІІ ст. з фондів Інституту рукопису Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського. |
|
Брайчевський М. Ю. Походження слов'янської писемності / М. Ю. Брайчевський. – 2-е вид. – Київ : КМ Академія, 2002. – 154 с.
Дискусійну проблему формування слов’янської писемності автором розглянуто у загальному соціокультурному контексті ранньої історії слов’янства, користуючись не лише писемними джерелами, а й величезним археологічним матеріалом. В роботі поєднано теоретичну глибину і дивовижну ерудицію автора з умінням просто й цікаво розповісти про найскладніші речі. |
|
Станівський. М.Ф. Старослов'янська мова : навчальний посібник для студ. пед. ін-тів по спец. "Укр. мова і літ." / М. Ф. Станівський. – Київ : Вища школа, 1983. – 264 с.
У посібнику висвітлено процес виникнення та розвитку старослов’янських азбук і старослов’янської мови, а також описано фонетичну систему, морфологію та найважливіші особливості синтаксису. Він допоможе студентам підготуватися до творчого дослідження порівняльно-історичної граматики слов’янських мов, глибше пізнати структуру сучасної української мови. |
|
Скарбниця потребна й пожиточна : українські монастирські літописи, житія, повчання ченцям, чуда та інше / упоряд., вступ. ст. та комент. Валерія Шевчука. – Київ : Либідь, 2012. – 488 с.
Унікальна багатожанрова збірка, у якій представлено маловідомі, а то й зовсім не знані історично-літературні пам’ятки ХІ-ХVIII ст., що вийшли зі стін українських монастирів чи дотичного середовища. Тексти супроводжено ґрунтовною вступною статтею, коментарями та ілюстровано витворами староукраїнського мистецтва. |
|
Ричка В. М. За літописним рядком : історичні оповіді про Київську Русь / В. М. Ричка. – Київ : Рад. школа, 1991. – 206 с. У книжці відтворено яскраві сторінки історії Київської Русі. На основі першоджерел, переважно літописних, у популярній формі передано найважливіші події і явища давньої історії України, розкрито процеси формування ранньофеодальної держави з центром у Києві, прослідковано її внутрішній політичний, соціально-економічний і культурний розвиток та міжнародні зв'язки. |
|
Власто А. П. Запровадження християнства у слов'ян : вступ до середньовічної історії слов'янства / А. П. Власто ; з англ. Р. Ткачук, Ю. Терех ; худож. оформ. С. Полохайло. – Київ : Юніверс, 2004. – 496 с.
У книзі проаналізовано ранню історію слов’янських народів і простежено поступовий процес формування у них християнських держав у рамках як східно-, так і західноєвропейської культури. Особливу увагу автор приділяє політичному та культурному протистоянню між Сходом та Заходом у боротьбі за прихильність окремих слов’янських народів, а також рівневі культурного обміну в межах слов’янського світу, пов’язаного із застосуванням церковнослов’янської мови. |
|
Висоцький С. О. Київська писемна школа Х–ХІІ ст. : до історії української писемності / С. О. Висоцький. – Львів ; Київ ; Нью-Йорк : М. П. Коця, 1998. – 247 с.
Книжку присвячено Київській писемній школі – визначному досягненню писемної культури часів Київської держави Х–ХІІ століть. Наведено нові матеріали, знайдені в Україні: грамоти, написані на бересті, графіті з Києва та інших міст тощо. На підставі вивчення особливостей написання пам’яток зроблено висновок про безперервність київської писемної традиції та зв’язок із сучасною українською писемністю. |
|
Тисяча років української суспільно-політичної думки = One Thousand Years of Ukrainian Social and Political Thought : у 9-ти т. Т.1. (Х-ХV ст.) / упоряд. О Сліпушко ; ред. тому Ю. Косенко. – Київ : Дніпро, 2001. – 632 с.
У книгу вміщено документи і матеріали, які висвітлюють зародження, становлення і розвиток української суспільно-політичної думки від язичницьких часів до ХV ст.
|
|
Сокирко О. Г. Українська кирилична палеографія ХІ - ХVІІІ ст. : навчальний посібник для студ. іст. спец. / О. Г. Сокирко ; Київський нац. ун-т ім. Т. Шевченка. – Київ : О. Філюк : [КНТ], 2016. – 140 с.
Нелегкій справі прочитання старожитніх документів, інтерпретації їх змісту, з’ясування автентичності, виявленню підробок, а також всьому що стосується історії письма, технічних прийомів, знарядь, матеріалів, умов роботи професійних писарів від давнини до нового часу присвячено навчальний посібник «Українська кирилична палеографія XI – XVIII ст.». На його сторінках студент-історик і просто залюблений у минувшину читач не лише відкриє для себе потаємні глибини давньоукраїнської писемної культури, секрети писарської майстерності, але й зможе самотужки навчитися читати рукописні документи різних історичних епох. |
Підготували : О. Р. Сенів та О. І. Шанайда
травень 2023 р., 10 джерел